对局名称：第47期名人战循环圈第25局

对局日期：2022年6月2日

黑：羽根直树 九段（2胜3负）

白：山下敬吾 九段（2胜3负）

解说：六浦雄太 七段

记者：内藤由起子

解说来源：朝日新闻

图片：朝日新闻

结果：共176手 白中盘胜

用时：每方5小时，保留10次1分钟读秒

翻译和整理：找借口安静 虽然没收入，但是我不停更

2012年的第37期名人战，那年山下敬吾名人迎战羽根直树挑战者，最终山下敬吾在抢七中卫冕成功。而在上一期循环圈中，两位棋手都顺利回到了循环圈。山下敬吾则是时隔4期，而羽根直树则是时隔10期重返循环圈。双方都拿过棋圣、本因坊等头衔，曾经都书写过一段自己的时代，但是连他们回到循环圈都是一件不容易的事情。

在这一期循环圈中，到这盘棋之前双方都是2胜3负。希望在循环圈中多赢几盘棋来保级。

最近的布局节奏都是以快为主，但是两位平成四天王的布局没有因此被带快，下得非常扎实。羽根直树喜欢的黑3花了3分钟，黑9的托花了14分钟。

山下敬吾在第12手停了下来，然后花了7分钟开始制定战术，4手棋之后的白16选择了立下让我比较意外。身为力战派的山下敬吾，这个时候可能会在17位压一手。“我也苦恼了一阵”山下敬吾赛后也表示，“我其实很喜欢压一个，但是对手是羽根直树，所以选择捞实空了，我觉得这么下他会觉得讨厌一些”。

面对黑27的逼，白28碰到白34为止，担任解说的六浦雄太表示：“白28这手棋局部比较损，但是黑27这手棋的位置也比较尴尬，白棋觉得黑棋棋型比较凝重。总的来说这盘棋还是保持一个平衡点的”。

而羽根直树的下一手棋让研究室大吃一惊。

这是山下敬吾和羽根直树的第75盘对局，绝大部分是在头衔战中交手。山下敬吾48胜，羽根直树26胜，胜局数差距这么大，有很大原因是羽根直树夺得头衔的时候都是下满7局，而山下敬吾夺得头衔很多都是横扫。

这盘棋的看点，相信两位棋手都非常了解，正因为是这两位棋手，才会有这样的心理战。

羽根直树花了11分钟后在35位发起进攻，看到左上角的白棋孤棋，想要就此展开攻势。之前都是防守的羽根直树，今天摇身一变发起进攻。山下敬吾说：“我把左上角当成厚势了，挺意外的”。山下敬吾的反应如此极端，还是非常少见的。

赛后的复盘，反而是羽根直树在反思。

羽根直树：“这棋下得太苦了，黑35这手棋太勉强了，应该在44位分投”

山下敬吾：“那样的话我就不知道怎么逼了”

羽根直树：“那样的话我确实要该分投”

实战山下敬吾白36夹击，觉得黑棋在这里是弱棋。

六浦雄太说：“白38扳的时候，黑A应该挡住的。不仅实空很大，而且是关系到白棋根据地的急所，比想象中要重要很多”

白42的时候来到了下午1时的午休时间，30分钟之后黑43和白44互相阻渡，双方就此开始了对攻战。

山下敬吾说：“白48应该从白1逃出去”。这手棋实空来看也很大，但是山下敬吾选择了白48这手棋。六浦雄太说：“这个图到白15的话感觉白棋还是可以一战的。这样的话左边的黑棋就很薄，并且白a这手棋可以省略价值还是很大的”。

这一带羽根直树对形势表示悲观：“就觉得下得很苦，没有什么自信”。实战黑49挡住之后这盘棋的形势其实还是均势。

这一天在日本棋院中部总本部，大竹优和藤泽里菜在进行天元战1/4决赛的争夺。关系到能否产生首位进入本赛4强女棋手的战役中，最终大竹优获得胜利。

心情大好的大竹优此后来到了朝日新闻YouTube“围棋将棋频道”。看到这盘棋的进展后，以为这盘棋山下敬吾执黑。这盘棋进攻的羽根直树和防守的山下敬吾，都有十足个性的棋手竟然选择了截然相反的进展。

黑63先手吃掉白棋2子，让白棋非常头疼。白62的时候很想在63位粘上。如果黑62位盖上去，白A开始到白E就没有什么问题。

这盘棋轮到羽根直树进攻，山下敬吾防守，和原来的棋风完全相反的缘故，羽根直树反而觉得自己形势很差。山下敬吾也说：“黑棋有很多实空，感觉也不是太好”。但是六浦雄太说：“这盘棋其实还是均势”。

实战黑棋瞄着左上角的白棋，从黑67开始展开缠绕。这个时候白棋简单应一下的话反而进入对手的节奏，于是选择白68反击，最后先手抢到了白80补强大龙，这里白棋的处理还是不错的。

所以黑69的时候应该从黑1开始反击。六浦雄太说：“这里吃掉3子价值很大，这样的话黑棋明显就好很多。羽根直树老师或许觉得让白棋在右边变强不太能接受”。

黑81是问题手，赛后羽根直树复盘时最开始就指出了这手棋。“没有黑81这手棋的话这盘棋可能还能下”，“A位一带应该在中间下一手棋比较好”，对这手棋感到非常懊悔。这手棋也让进攻节奏缓慢了下来，黑81是瞄着分断3子的下法，即便吃掉也就10目左右，并不大。山下敬吾选择白82到白86脱先补强大块之后，率先抢到了白88。山下敬吾此时觉得“感觉不错”。这个时候终于找到了一些手感。

此时羽根直树进入长考，花了23分钟想到的一手棋，可以说是非常符合羽根直树的手段。

羽根直树花了23分钟后，在下方的黑89位行棋。山下敬吾从白90开始到白98先手在右边补强后，白100补棋。山下敬吾说：“这个时候感觉这盘棋节奏属于自己了”。

黑89的时候选择黑1在中腹行棋是不错的选点。左右的黑棋形成联络的话，上方和右边的白棋就可以发起及弄个。白2和白4逃跑之后黑5的肩冲就刚刚好。不仅消掉了白棋的模样，右边的白棋大龙也可以缠绕攻击，确实是一石二鸟的好手。

黑89的时候选择A位肩冲感觉也是比较普通的下法，但是山下敬吾说：“这类棋是先亏目的手段，对羽根直树来说不太喜欢”。和羽根直树同门，小时候就有过很多对局经历的六浦雄太也说：“羽根直树老师确实没看到过他下过肩冲，或许他不喜欢下这手棋”。

羽根直树意识到形势不利，黑111突施冷箭，对上方的白棋发起进攻。

直接进攻白棋大龙的黑11，这是羽根直树用尽全力的胜负手，这个时候山下敬吾如果在25位抱吃确保眼位也并不差，但是实战选择了白12的反击，反而走上了荆棘之路。

面对白16的碰，羽根直树在进入读秒后落下的黑17成为了败招。

白18打吃之后黑1拔花，但是白2和白4之后就能确保联络。这个时候左边蔓延到右边的黑棋大龙反而非常危险。实战黑19不得不粘上，但是白24打吃之后黑棋已经没法继续应下去，角上的损失还是很大的。

已经彻底豁出去的黑棋，从黑27开始对白棋大龙开劫，但是白棋看到了可以活棋的本身劫。再加上这个时候黑棋的劫材非常少。黑41从左边开始破空，但是白42补活之后，陷入危机的只剩下了黑棋。黑43开始治孤，但是白46和白48之后中间的大龙也非常危险。被白棋强烈反击，黑棋的形势可以说非常绝望。

下午8时46分，左边的黑棋大龙被吃之后，这盘棋也就此告终。这盘棋山下敬吾很长时间内都在防守，但是最后阶段下出了自己的棋风，吃掉了大龙。

这盘棋的败招是黑117，这个时候应该黑1长然后黑3。白10分断之后左边的黑棋和上方的白棋将会形成非常复杂的对杀。

六浦雄太说：“这是其中一个变化，收气之后最后是黑棋先拔劫。白棋为了开劫进攻后行至白34，这样一来还是非常复杂的。就不知道这盘棋会怎么样了”。

这盘棋羽根直树下了本不擅长的进攻之棋，而山下敬吾也很少进入如此做出防守。赛后笑着表示：“让大家见识到了，我也是能做好防守的”。这盘棋可以说几乎完胜，朝着保级获得了宝贵的第3胜。