对局名称：第47期棋圣战七番棋第1局

对局日期：2023年1月12-13日

黑：芝野虎丸 九段（挑战者，0胜）

白：一力辽 九段（棋圣，0胜）

解说：林汉杰 八段

记者：千喜良忠

解说来源：读卖新闻

图片：读卖新闻

结果：共220手 白中盘胜

用时：每方5小时，保留5次1分钟读秒

翻译和整理：找借口安静 这里也有观战记

第一谱——七番棋开幕（1~21）

用时：黑8分，白5分

去年一力辽从井山裕太手中夺得了棋圣头衔，在第一次棋圣卫冕之旅中遇到了芝野虎丸，这是棋圣和名人之间的巅峰对决。

1月12日在东京椿山庄九段的料亭·锦水“音羽之间”，立会人小林光一名誉棋圣的指示下对局开始。

 白10和白12的挂角，芝野虎丸黑13的打入早早地考验黑棋。担任本局解说的林汉杰说：“黑没有下在A位，而是选择三线比较少见”。白14双飞燕之后到黑17，然后白18点三三还有在19位长出的下法。但是一力辽没有用任何时间就选择了白18的点三三。

但是在研究室中，小林光一给出了白20的时候的参考图。白1粘上之后黑2贴到白7的变化。林汉杰说：“这个图也是可以考虑的，一力辽的白20可能还是想要求稳”。

第二谱——气合（22~39）

用时：黑26分，白18分

对局前夜，在酒店内进行的脱口秀，棋迷们也蜂拥而至。一力辽说：“相较于去年今年自己的立场不一样了，希望面对棋迷们下出应有的棋局”。芝野虎丸则说：“这是自己的第一次棋圣战七番棋，希望能拼尽全力面对”。

面对这一次系列赛的比分，首先麦克风对准了担任新闻解说的林汉杰八段。“3胜3负是肯定的，但是第7局不知道会能赢下来”，会场瞬间变得热闹起来。

右下角抢到先手之后，白22在右上角托了一手棋，黑25的时候选择白26拆一还是比较少见。如果白33位虎，黑34位之后白26位是普通的下法。林汉杰说：“白26的目的是瞄着之后黑31位、白32位、黑34位、白33位渡回的手段。”

但是芝野虎丸黑31打吃之后立马选择黑33冲下去，黑39的时候吃掉了白棋3子形成了不小的变化。

林汉杰说：“黑31开始到黑33冲下去完全是我和，黑33的时候如果选择黑1粘上，黑3小飞也比较有力，但是不像被白4和白6转身”。

第三谱——果断打入（40~48）

用时：黑37分，白47分

观看着现场画面的小林光一感叹：“都好年轻啊”，一力辽25岁，芝野虎丸23岁。

46年前的第1期棋圣战中，获得棋圣头衔的藤泽秀行51岁，而小林光一在第10期获得棋圣，那年他33岁，直到40岁拿到八连霸。小林光一说：“以前都是看着第一人或者大前辈一点一点来指导我们，现在有年轻棋手的研究会还有AI，随时随地都能自由地学棋”。

这个时候白42抱吃一子，局部告一段落，但是小林光一说：“白42的时候选择白1肩冲怎么样”。黑2贴之后白3和白5比较愉快。白13飞起来的话对白棋来说还是很满意。

芝野虎丸黑43逼住白棋，一力辽稍微思考了7分钟后选择白44打入。林汉杰说：“第一感觉得有些无理，如果黑A抵抗的话，白B立下就很烦”。

实战芝野虎丸冷静地在会45小尖，如果白C渡回去的话黑D就很严厉。

一力辽考虑了20分钟后选择了白46和白48的进攻。

下到这里下得很快的芝野虎丸，在这里停了下来。

第四谱——芝野虎丸的风格（48~62）

用时：黑47分，白54分

在这盘棋之前双方有过18次交手，双方9胜9负平分秋色。并且执黑5胜5负，执白4胜4负成绩也非常干干净净。这是两位首次在番棋中交手。小林光一说：“这一次的七番棋，有可能成功左右围棋界的战斗”。

白48跨之后，芝野虎丸停了下来。

林汉杰这个时候给出了变化图，并说：“有可能变成一大分水岭”。这个时候黑1分断，白2连上之后黑3长出。白4拆边然后黑5紧逼的话还是比较稳健的下法。“这么下也是可以考虑的，但是对喜欢乱战的芝野虎丸来说，有可能成色不足”。

黑49选择抵抗之后，白50和白51开始了激烈的战斗，白52和白54滚打之后到黑59双方都没有用任何时间。

黑59扳的时候在60位长出的话，白62位小飞，然后黑A到黑E然后白F被白棋占得先机，黑棋不满意。

第五谱——一力辽恢复状态（61~68）

用时：黑57分，白1小时17分

这个时候一力辽的老师宋光复九段来到了对局室。“一力辽去年夏天的状态非常糟糕，为了锻炼心体技，开始慢跑等各种尝试。然后到日本棋院附近的饭田桥租了学棋的房子，与以往不一样的环境中，和关系不错的伙伴一起学棋”。

这个时候一力辽的状态可以说回到了去年与井山裕太争夺棋圣头衔时的状态，这是他师傅的见解。

黑61逃跑之后一力辽考虑了4分钟选择白62跳出。这是理所当然的一手棋，但是林汉杰说：“这里有意外的一手棋”。这个时候白1选择愚形然后白3贴出是好手。黑4只能选择长出。白5小尖之后到白19可以说是必然的下法。“黑A打吃开始形成大型劫争，这个时候可以说不分优劣，应该是五五开”。

保留黑A的变化，芝野虎丸从黑67转移战场，白68的小尖必然。这个时候芝野虎丸的下一手棋非常大胆，提示是在右上角开始进攻。

第六谱——椿山庄（69~73）

用时：黑1小时12分，白1小时35分

白68小尖的时候，黑69的点非常痛裂。担任解说的林汉杰说：“这是芝野虎丸喜欢的大胆手段”，并且这手棋只用了4分钟的时间也是比较意外的。

面对强烈的一手棋，一力辽停了下来。如果白A拔花的话，黑B跳之后就没有什么可以说的了。

过了5分钟，过了10分钟，白70的碰最后花了15分钟，这里可以看出一力辽确实是有些苦恼了。

黑71扳的时候白72这手棋可以说下得很撑，也是无可奈何的一手棋。但是黑73长出之后白棋的眼位变薄了很多。

一力辽在考虑的时候进入了午休时间。

这个时候小林光一和我说：“我们一起散个步吧”。

“椿山庄”是明治的元勋·山县有朋在明治初期在广大的庭园建了豪宅，在这里接待各大政治和经济界的大咖。即便寒气逼人，在梅花和椿树的衬托下，变成了冬天的风景线，让来到这里的人饱眼福。

这是第42期棋圣战以来，椿山庄酒店一直都是棋圣战的揭幕战，今年已经是第6年。

1小时的午休结束后，对局继续。一力辽最终是选择了白A的拔花，还是在白C的小尖呢？

第七谱——出人意料（74~84）

用时：黑1小时57分，白3小时11分

午休结束之后，一力辽长考了19分钟，白74位小尖了一手棋。研究室说：“一力辽这手棋很稳健”。

这是今后白75位吃掉黑棋的准备工作，但是黑74位、白A、黑B、白C之后黑D的话上面的白棋二子就会被吃掉。

芝野虎丸黑75选择出动，一力辽白76分断中央之后，开始了在中腹的攻防战。

这个时候芝野虎丸考虑了4分钟的时间，黑77打吃之后黑79位补棋。但是芝野虎丸赛后表示：“这是问题手”，担任解说的林汉杰说：“黑77的时候选择参考图，黑1小尖，白2之后黑3打吃到黑7应该是正常手段”。在这个时候白2如果忽略的话，黑A、白B、黑C之后角上就比较危险。

一力辽白80跳的还是，黑81的尖顶然后黑83的点非常意外。一力辽这个时候又停了下来，一般来说是白E挡住，但是黑F挖之后白棋就变得很委屈。

苦恼的一力辽花了50分钟之后选择了白84的团，这是非常窘迫的一手棋，不过这里的味道依旧很差。

这个时候轮到芝野虎丸进入长考。

第八谱——一力辽示意封手（85~95）

用时：黑3小时25分，白3小时38分

面对白84的长考，芝野虎丸也长考了47分钟后在黑85出头。白86之后黑87的点然后黑89的断，看上去黑棋有所收获。

但是林汉杰说：“黑85和黑87这两手棋感觉有点用力过猛。如果从黑1和黑3的话就比较简明。白4补棋的话到黑7之后下面一带就变得很大”。

“这样的话感觉黑棋还不错”，林汉杰对黑85开始的强行手段表示了疑问。

而面对黑89的断，一力辽的白90挡住林汉杰也表示迟疑态度。

“此后白A渡回的话看上去很大，黑91这手棋还是很痛的，所以白90的时候应该在B位封住的”。

白B封住之后黑C渡回看上去很大，但是白90位、黑D和白E分断之后，黑棋这一带的味道就非常糟糕。

面对黑91的跳出，一力辽白92选择忍耐。白A的时候黑F动出，这样的话有可能会形成大乱战。

黑95跳出的时候轮到一力辽行棋，然后时间过了5点半，长考了35分钟之后一力辽示意封手。

第九谱——芝野虎丸大长考（96~102）

用时：黑4小时59分，白4小时43分

过了一个晚上，上午9时第二天的对局开始。

立会人小林光一打开信封，一力辽的封手是白96的长出。林汉杰说：“这是避免黑▲二子动出，然后也瞄着上方味道的好手”

白98小尖之后黑棋已经不能应，只能黑99反击，白100打入之后芝野虎丸停了下来。这个时候很难把控形势，陷入了1个多小时的长考，研究室也感叹：“真的是大长考”。

小林光一在这个时候说出了自己的经历，在昭和时期，和长考第一人的加田克司之间的一盘棋，小林光一下出了大雪崩定式之后，明明只有6小时的棋，3手棋就用了5个小时。

长考之后黑101的小尖，讽刺的是，也是疑问手。“这手棋可以说是忍耐的一手棋，但是结果来看是疑问手”，然后林汉杰给出了参考图，这个时候应该黑1拉回，白6粘上之后黑7分断的话味道就不错。

一力辽白102吃掉右边，还留着白A的余味，这个时候形势已经向白棋靠了。

第十谱——好判断（101~116）

用时：黑5小时41分，白5小时15分

形势不利的芝野虎丸，黑105拔花用了17分钟，黑109扳用了15分钟，毫不吝啬自己的时间，黑115的时候进入了午休时间。

午休过后一力辽考虑了22分钟选择白116的小飞，林汉杰说：“这个小飞是好棋”。

白116的时候如果白1选择吃掉黑子，黑2和黑4是先手，黑8之后中间的黑棋已经形成了模样，形势就会一举接近。林汉杰称赞说：“这里的判断很准确，不愧是一力辽”。

现场从下午开始，大桥拓文和星合志保开始了大盘解说会，将近50名棋迷来到了现场。

小林光一也来到了现场，表示：“现在应该白棋不错，一力辽也觉得自己形势还可以，但是形势不错的时候，往往会有魔物伴随着自己”。

第十一谱——白棋优势（116~131）

用时：黑6小时58分，白6小时29分

进入了中盘的复杂处，双方接连开始长考，白116小飞开始，双方都开始进入了20分钟的长考大战。

担任大盘解说的大桥拓文分享了一个趣事：“芝野虎丸在中国的死活题平台上，有一天他做了3000个死活，我觉得做完应该是要用15个小时的，最近很多年轻棋手也效仿他，一天刷1000题，2000题的猛人大有人在”。

黑119小飞之后白120选择了小尖，林汉杰说：“这个时候一力辽可能看到自己要赢棋了，黑121的时候如果黑1长的话白2顶之后白4，这样黑▲一子就可以吃掉，白A和白B形成见合之后白棋感觉不错”。

黑121拆边之后白122和白124的连扳是好调子，白126粘上之后芝野虎丸还127虎，到黑131完成联络。

“黑131是芝野虎丸的胜负手，这个时候黑A、白B、黑C之后白D的话，黑棋的实空不够”。

第十二谱——芝野虎丸的鬼手（132~151）

用时：黑7小时55分，白7小时55分

黑131退瞄着中间的白棋，一力辽考虑了12分钟之后选择白132到白142将左边撑住。

芝野虎丸黑143分断了白棋，瞄着白棋的大龙展开进攻，迎来了本局最后的高潮。

一力辽谨慎地花了38分钟后，从白144到白146将白棋的地盘扩大。如果这里白棋没问题的话，白棋的胜利近在眼前。

但是芝野虎丸只用了3分钟就下在了黑147的挤。研究室一片哗然：“原来还有这手棋”。

林汉杰说：“这个团是一力辽唯一一个没有计算的妙手，白1的话看上去有眼，但是黑2是强手，白3到黑8之后白棋不行”。白148的时候在149位粘上的话，黑A刺之后白B和黑C，这样白棋就很委屈。

重新端正姿势的一力辽，进入了读秒之后选择白148的跳，芝野虎丸在考虑黑149手的时候，也紧接着进入读秒，紧张的气氛就此萌生。

白棋的大龙命运会如何呢？

第十三谱——一力辽先胜一局（1~220）

用时：黑7小时59分，白7小时58分

芝野虎丸的鬼手黑147挤，但是一力辽依然保持冷静。比如白178的挤，这个时候黑1扳的话有白2打吃的手段，黑3开始到白6最终还是白忙。

晚上7时09分，一力辽中盘获胜，面对首个棋圣卫冕，迈出了第一个好头。

在大盘解说会中，小林光一也说出了自己的想法。“芝野虎丸很有气势，所以在头衔战拿下首局非常关键。拿我的经历来说，拿下第一场胜利之后，后面就成功卫冕了”。

开启了一个好头之后，一力辽表示：“这盘棋非常难下，长考38分钟之后的白144，但是黑147挤之后整个人都麻了。面对首个棋圣战卫冕，希望自己能拼尽全力，并且我也会好好准备”。看得出一力辽发言时并没有非常疲劳，依旧非常和蔼地面对棋迷。