对局名称：第47期名人战循环圈第21局

对局日期：2022年5月2日

黑：芝野虎丸 九段（3胜1负）

白：余正麒 八段（3胜2负）

解说：大西龙平 七段

记者：内藤由起子

解说来源：朝日新闻

图片：朝日新闻

结果：共165手 黑中盘胜

用时：每方5小时，保留5次1分钟读秒

翻译和整理：找借口安静 马上年末

循环圈进入后半阶段，将进入是否能冲击挑战权，还是没有机会的生死战。这盘棋双方的输赢，有可能会有天壤之别。

在本局之前排名第1的芝野虎丸，如果收获2败的话，因为序列第6的顺位较低，即便胜局数相同，有可能连加赛都进不去。而对余正麒来说，赢下这盘棋就可以排名首位，但是输棋的话就连挑战权的机会都没有了。

关系到排名首位的对局，成为了全盘混乱的局面。

赛前就遇到了小插曲，早上因为记录员搞错而没有记录员来到现场，刚好在场的大西研也四段能顶一个上午。我担任观战记者超过25年，这种场景我还是第一次见到。

不过棋局没有受到影响，8分钟就下了23手棋。双方都为了中盘保留时间，让布局阶段的节奏加快起来。

余正麒在右上角双飞燕之后选择了白34的点三三，到黑37的厚势，余正麒觉得此时白10这颗子可以消除威力，但是芝野虎丸顺从了余正麒的想法。或许芝野虎丸觉得这么下也不差。

下方黑41拆边之后，余正麒在白42打入。担任解说的大西龙平说：“我的话白43位逼一个，右边的实空很大”。芝野虎丸也认同这个观点。敌之要点我之要点 ，实战黑43拆了一手。

黑45的小飞，余正麒选择白46碰，先手阻止了黑棋A位的冲断。然后白48和白50直接撞向了黑棋的厚势。

芝野虎丸的黑57、59和61这三手棋，然后复盘时说：“花了3手棋封锁你觉得怎么样”。右上角的白棋是活形，所以即便被封锁也不痛不痒。所以芝野虎丸在问此时有没有更好的下法。但是此后这个棋型却发挥了作用。

白62一边补强右边，然后瞄着下方分断黑棋一子的手段。然后间接补棋的黑65和黑67，不仅捞空还瞄着反击白棋。

此后如果白1小尖的话，黑2开始到黑6反击是必然手段。大西龙平表示：“这个战斗感觉黑棋可战”。回到实战白68补棋之后，黑69开始联络下方的黑棋，到这里黑棋可以满意。

临时记录员大西研也在进入午休时的下午1时结束工作，在30分钟午休过后，马来西亚棋手曾富康二段坐在棋盘边上担任记录员。

本因坊战循环圈最后一轮在3月份结束，那盘棋此前保持全胜的余正麒，面对芝野虎丸半目饮恨，输掉本局之后胜局数和一力辽持平，在加赛中不敌一力辽后错失挑战权。对余正麒来说，芝野虎丸可谓是天敌，在本局之前双方战绩为1胜12负，顶尖棋手之间有这么悬殊的战绩还是非常少见的。

这盘棋到现在双方都没有弱棋，局面看上去很平稳，而形势也一直保持均势。

大西龙平说：“白70这手棋感觉还不错”。这手棋补了右下角的白棋，并且瞄着右边的黑棋薄味。黑73和黑75之后，白76必然。如果脱先的话，黑1开始就有可能形成劫争。

从这里左上角的攻防可以说是一大看点。双方或许觉得这里来到了胜负处，双方都开始疯狂使用时间。黑77花了29分钟，白78花了41分钟，黑79花了20分钟。在这个时候脑海里浮现出各种各样的变化图，比如说黑79这手棋，当初的预定是想要在左边坚实的黑A围空。但是这样的话白79位、黑B、白C、黑D后被白棋便宜，黑棋反而不好受。所以改变既定战术选择黑79的冲出，而这手棋成为了局面混乱的开端。

芝野虎丸的黑79这手棋，当初黑棋想选择黑81，赛后余正麒指着白82位后，芝野虎丸不禁发出“啊，这儿啊”。差了一路成为了盲点。这样的话左边就形成了实空，形势也依然是五五开。实战余正麒选择了最强手段。

花了15分钟后白80的打入非常严厉，黑79长出之后，芝野虎丸黑81选择跨断，但是此时白86的托是好手。白90之后分断了黑棋3子获得优势。大西龙平说：“白80和白86这两手棋不太好察觉，芝野虎丸应该也是看错了”。

复盘的时候，得出了黑81的时候选择黑1和黑3冲断活角的下方更好。白4碰的话，黑3和黑5弃子之后黑7拐，这样形势依然是五五开。白4如果5位的话就黑a。此时如果和实战一样白82到白86的话，黑89就可以防住断点。

芝野虎丸说：“这个时候对形势感到悲观”，想着自己可能“太过着急了”。然后选择从黑91重新准备，黑95开始深深地打入在右边的白棋中。

形势优势的白棋来说，白100的之后选择A位、黑103位的话，白B不紧不慢也不错。但是余正麒从白100开始缠绕攻击，白102和白104气势十足。大西龙平说：“激烈的棋风正是余正麒的风格”。

黑13的刺是让芝野虎丸懊悔的一手棋。“这手棋太失败了，以为是绝先”。此时白14的反击非常强烈。下方的黑棋被分断之后，已经难以收拾。此时AI的胜率白棋已经超过了90%。

黑13这手棋，应该从黑1和黑3在中间补棋。大西龙平说：“这样白4开始会形成非常复杂的局面”。

芝野虎丸陷入了56分钟的大长考，然后直接进入了读秒。黑15开始到黑19长出，黑21扳。余正麒从白22断，白24挡住，封住了黑棋的出路。

黑27拐的时候迎来了分歧点。此时AI显示的是白A的跳。这样下方的黑棋就能全部吃掉，而黑棋在30位吃掉左边形成转换。

大西龙平说：“转换的话是白棋稍好，但是对余正麒来说，这样的领先优势还不足以获胜。所以把左边的白棋救出来，并且对中腹的黑棋猛攻的想法也是可以理解的”。

然后芝野虎丸从黑31开始暴起，事关黑棋大龙生死的决战就此开始。

芝野虎丸从黑31开始到黑35，将白棋的包围圈分断。如果要让黑棋大龙活出，只有吃掉白棋大龙这一条路。下方的黑棋只有7口气。而对白棋来说中间都是没有棋子的空旷地，难度可以说非常大。

黑39镇头之后，余正麒在二选一的情况下，选择了白40的碰。但是黑43和黑45是好棋，白棋大龙的气一下子变紧。

白40的时候，此时余正麒的另一个选项，白1是正确下法。赛后余正麒复盘时最先摆出的手段，黑2的话白3开始延气，大西龙平说：“黑棋应该很难杀气了”。黑2如果a位的话白b、黑3位的话白2位就能活棋。

黑49小飞之后，芝野虎丸觉得这棋已经胜券在握。此后芝野虎丸几乎没有用任何时间就落子。可见算清的芝野虎丸已经无所畏惧。白棋怎么都延不出7气以上，也没法逃出。

芝野虎丸凭借恐怖的计算力，最终逆转获胜。但是白140这手棋如果在143位拐的话，余正麒就能获胜。

所以黑139的时候选择黑1和黑3是正解，白14让黑棋逃出去的话，黑15就能在中腹形成大空。大型转换之后大西龙平评价：“白棋稍厚，但是形势非常细微”。

这盘棋赛后也有小插曲。芝野虎丸在黑115手的时候长考了56分钟，但是这个时候芝野虎丸的剩余时间只有48分钟。记录员在记录纸上的时间，将“4小时12分”看错成“4小时02分”，反而给了芝野虎丸10分钟的思考时间。赛后记录员提出异议后发现了该问题。这样前所未闻的事件，最终主办方朝日新闻和日本棋院进行协商，考虑到对局者芝野虎丸在此事件上没有任何过失，并在双方同意了这盘棋结果后，正式确定芝野虎丸获胜。