（转自野狐围棋）

11月底，韩国女子围棋比赛爆棚增长。24日，金恩持在军威郡夺得第1届孝林杯未来女帝战冠军，功成人生首冠。25日，第1届纽斯频GAM杯女子最强赛开幕式在首尔市启动，崔精、吴侑珍各领一队于12月展开团体对抗。28日，韩国奖金最高的业余围棋比赛“春香赛”在南原市时隔三年重启，金贤娥获得韩国文化中享有盛誉的“春香”美名，成为第五代“围棋春香”。

左为第5届春香赛冠军金贤娥，右为亚军宋艺瑟（均为音译）。

春香赛赞助商吴仁燮（右一）为冠亚军颁奖。吴仁燮从事铁制栅栏生产，是痴迷的围棋爱好者，曾任全罗北道围棋协会会长，如今是1999年全罗北道人士为支持家乡国宝李昌镐而成立的“爱李昌镐会”会长。

11月26日至28日，第5届春香赛在全罗北道南原市打响。诞生于南原的《春香传》是朝鲜半岛古典文学名著，有韩国的《红楼梦》、《源氏物语》之称，男女主角李梦龙、成春香也成为韩国家喻户晓的文学形象。2016年起，南原市打造围棋品牌，举办“春香围棋赛”，分为全国春香组（业余最强女棋手）、学生春香组（女子高、中、小学生）、女子团体组（40岁以上）、李梦龙组（男子团体）及面向当地不同水平爱好者的全罗北道组等多个组别，共享围棋乐趣。

此前每届春香赛决赛，棋手身着韩服在南原市广寒楼玩月亭对局，文化传承色彩十足。广寒楼为始建于15世纪的历史建筑，以嫦娥月宫的典故取名，在《春香传》中是“广寒楼前遇梦龙”的浪漫所在。图为2017年金秀英（右）胜首届冠军李丹霏（左）夺冠。

2017年李丹霏、金秀英与梦龙春香塑像合影。曾是韩国棋院院生的金秀英（生于1990年）在韩国业余女子棋界长期排名第一，明知大学围棋系毕业后进入赞助围棋的浦项公司工作，没有选择职业道路。

2017至2019年的第2至4届，春香赛还向全世界业余女棋手开放，中国王倩钰、刘子君，日本大泽摩耶、藤原彰子等均曾赴韩参赛。五届冠军中，第1、3、4届得主李丹霏（生于1997年）、金先彬（原名金制驽，生于2001年）、金孝英（生于2006年）后来都在韩国棋院定段。由于决赛采用三番胜负，规格甚高，冠军奖金也达到韩国业余围棋比赛最高的1000万韩元（约合5.4万元人民币），与孝林杯未来女帝战相同。

2017年参加春香赛的中国、日本、俄罗斯等地棋手入乡随俗，穿上韩服对局（图为中国棋手合影）。

第3届春香赛冠亚军金先彬（右）、柳成熙（左）。柳成熙是韩国围棋电视台知名女主播。

第4届柳成熙再次屈居亚军，输给了当年只有13岁的少女金孝英。在大气端庄的大姐姐面前，金孝英还是没长开的小姑娘，她于两年后的2021年入围职业阵营，2022年1月即夺得美迪惠尔杯女子新锐赛冠军。

2020、2021两年，春香赛由于众所周知的原因未能举办，2022年恢复为韩国国内比赛，三百多人齐聚南原市春香谷体育馆。“倒春寒”的一幕在全国组发生了，大举从首尔杀赴南原的韩国棋院女子院生全线铩羽。前四届冠军捧杯时，三位还是十几岁的少女，一人也不过三九年华，而打入第5届决赛的宋艺瑟、金贤娥分别生于1987年和1990年，“围棋春香”的称号今年被“乘风破浪的姐姐”揽入怀中。

体育馆内参赛者众多。

同样属于全罗北道的扶安郡所赞助的韩国女子联赛队11月26日赶到南原市为开幕式助威，左起教练金孝贞（担任本次比赛裁判长）、金孝英、金珉舒、金多瑛、权周利。

“第四代春香”金孝英在赛场让四子指导“春香会长”吴仁燮，左上黑棋已陷入绝境。

经过11月26日四轮选拔赛，27日白天三轮本赛、晚间决赛第一局，28日上午决赛二、三局，金贤娥2比1击败宋艺瑟，摘冠而归。赛后她透露，26日比赛结束后，金贤娥恰好与宋艺瑟住到一个房间，睡前相互祝福：“让我们在决赛中相遇吧！”第二天确定决战后默默地搬开了……

第5届冠亚军在南原市韩风建筑前合影。本届春香赛宣传语为：“春香和梦龙相遇，季节有什么大不了的。在落叶纷飞的广寒楼，在伽倻琴的旋律下，一杯茶和一盘围棋，世上还有什么可羡慕的。我将亲自为全国的围棋爱好者们献上一杯茶。请尽快来到晚秋最高峰的南原。”

除了围棋春香赛，围棋界还有一人与“春香”有缘，她是在2013年韩国第83届“春香小姐”选美大赛中出道的徐河善。“春香小姐”在韩国有“最高级别的传统美人”之誉，徐河善走红后拍摄了多款广告。

毕业后因为喜爱围棋，徐河善到围棋电视台担任主持人工作，2017年现身三星杯决赛，与朴正祥搭档讲棋。